재외동포의창

한국국제교류재단(KF·이사장 김기환)은 지난 5∼6일 독일 드레스덴에서 열린 ‘제22차 한독포럼’에서 양국의 미래 협력 강화 방안을 논의했다. ‘글로벌 도전에 대응하는 한독 가치 기반 전략적 파트너십’을 주제로 폭스바겐 자동차 공장에서 열린 이번 포럼에는 박진 전 외교부 장관, 임상범 주독일한국대사, 김희정·김형동·김영배 국회의원 등이 참석했다. 독일 측에서는 마틴 둘리희 독한포럼 공동의장, 프랑크 하르트만 독일 외무청 아태국장, 라스 로헤어 연방의회 의원, 딜 셰어 폭스바겐그룹 코리아 대표 등이 함께했다. 참석자들은 최근 우크라이나 전쟁, 중동사태, 러북 군사협력 등 지정학적 변화 속에서 양국이 다양한 도전에 긴밀히 공동 대응할 필요가 있다는 데 의견을 같이했다. 또 북한의 핵무장과 미사일 발사 및 무기 수출은 한반도와 인도·태평양 뿐만 아니라 전 세계 평화와 안보를 직접적으로 위협한다고 평가하는 한편 북한의 열악한 인권 상황과 경제난에 우려를 표명했다.

사단법인 코익스는 한국국제협력단(코이카)의 ‘청년중기봉사 사업’ 대상국 4곳에 75명의 단원을 파견했다고 6일 밝혔다. 코익스는 지난 4월 컨소시엄을 통해 청년중기봉사단 사업 5개 분야 가운데 디지털(65명), 장애·인권(10명) 등 2개 분야에서 사업 용역을 따냈다. 코익스는 국내 교육과 원격 해외 온라인 봉사활동 등을 거쳐 지난달 26일 라오스와 캄보디아, 르완다, 탄자니아 등 4개국에 1차 단원을 파견했다. 사단법인 한국디지털교육협회와는 디지털 분야 사업을 진행하며, 사단법인 그린티처스와는 장애·인권 분야 사업을 진행한다. 단원들은 코익스 현지사무소 주관으로 현지어, 문화 체험, 안전 교육 등을 받는다. 이달 중 현지 교육기관 및 장애인기관 등에서 12월까지 봉사활동을 한다. 코익스 관계자는 “2026년까지 2개 분야에서 3차례 봉사단원을 파견해 한국과 협력국 간 우호 협력 증진에 기여할 것”이라고 말했다. 코익스는 빈곤 감소와 지속 가능한 개발 등을 위해 활동하는 외교부 허가 비영리단체로, 2016년 설립됐다.

제8회 중국청소년 꿈 발표축제가 8월 31일 동북3성 조선족학교에서 선발된 15명 학생들이 참여한 가운데 심양 한제원민속문화산업원에서 열렸다. 미국 나의꿈국제재단이 주최하고 나의꿈국제재단 중국지부, 료녕성조선족문학회, 연변작가협회 료녕지구창작위원회가 공동 주관한 꿈 발표제전은 젊은 세대들이 자신의 꿈을 발굴하고 위기에 도전하는 자아를 찾기 위한 취지로 진행됐다. 온라인 추첨순서에 따라 15명 소년 소녀들의 순수한 꿈 이야기가 이어졌다. 외교관, 아나운서, 요리사, 꿈 모양도 다양했다. 심양시조선족제1중학교 계은경 학생이 ‘저 하늘의 샛별처럼 반짝이는 나의 꿈’으로 대상을, 심양시서탑조선족소학교 리가진 학생이 ‘요리사의 꿈을 키워’로 금상을, 심양시조선족제1중학교 한수진 학생이 ‘심리 마술사의 꿈’, 료녕성대련시조선족학교 리훤이 학생이 ‘내 마음 속의 조각상’으로 각각 은상을 수상했다. 그외 심양시서탑조선족소학교 심수아 학생의 ‘외교관의 꿈을 꾸어요’ 등 12명이 우수상을 받았다.

한인회·한글학교 등 동포단체 행사를 소개합니다.
널리 알리고 싶은 소식을 이메일(okaspokesperson@korea.kr)로 보내주세요.

The Korea Foundation (KF) discussed ways to strengthen future cooperation between the two countries at the 22nd Korea-Germany Forum in Dresden, Germany, on Sept. 5-6. The forum, which was held at the Volkswagen car factory under the theme of “Korea-Germany Value-Based Strategic Partnership in Response to Global Challenges,” was attended by former Foreign Minister Park Jin, Korean Ambassador to Germany Lim Sang-beom, and National Assembly members Kim Hee-jung, Kim Hyung-dong and Kim Young-bae. From the German side, Martin Dulig, co-chair of the German-Korean Forum; Frank Hartmann, head of the Asia-Pacific Department at the German Foreign Office; Lars Rohwer, member of the Bundestag; and Till Scheer, CEO of Volkswagen Group Korea. The participants agreed on the need for the two countries to closely and jointly respond to various challenges in the context of geopolitical changes, including the war in Ukraine, the Middle East crisis, and military cooperation between Russia and North Korea. They also assessed that North Korea’s nuclear arsenal, missile launches and arms exports directly threaten peace and security not only on the Korean Peninsula and the Indo-Pacific but also globally, and expressed concern over the country’s poor human rights situation and economic difficulties.

The Korea International Cooperation Service (KOICS) announced on Sept. 6 that it has dispatched 75 members to four countries that are part of the Korea International Cooperation Agency’s “Youth Midterm Volunteer Service Project.” In April, the KOICS won a tender to provide services in two of the five fields of the Youth Midterm Volunteer Service Project through a consortium, including digital (65 people) and disability and human rights (10 people). On Aug. 26, the KOICS dispatched the first batch of volunteers to four countries -- Laos, Cambodia, Rwanda and Tanzania -- after they underwent domestic training and remote overseas online volunteering. The company will conduct digital projects with the Korea Digital Education Association, and disability and human rights projects with Green Teachers. The participants will receive local language education, cultural experiences and safety training organized by the local offices of the KOICS. They will volunteer at local educational institutions and organizations for the disabled from this month through December. “By 2026, we will dispatch three batches of volunteers in the two fields to contribute to promoting friendship and cooperation between Korea and our partner countries,” said a spokesperson for the organization. The KOICS is a nonprofit organization licensed by the Ministry of Foreign Affairs that works for poverty reduction and sustainable development, and was established in 2016.

The 8th Chinese Youth Dream Presentation Festival was held at Shenyang Hanjewon Folk Culture and Industry Park on Aug. 31 with the participation of 15 students selected from ethnic Korean schools in three northeast provinces. Hosted by the My Dream International Foundation and co-organized by the My Dream International Foundation’s China branch, the Liaoning Provincial Korean Literature Society and the Liaoning District Creative Committee of the Yanbian Writers’ Association, the Dream Presentation Festival was aimed at encouraging young people to discover their dreams and find their crisis-defying selves. According to the order of an online lottery, 15 boys and girls shared their innocent dreams. From diplomats to announcers to chefs, the dreams were diverse. Gye Eun-kyung from Shenyang City Korean People’s No. 1 Middle School won the grand prize with “My dream of sparkling like a new star in the sky,” Li Ga-jin from Shenyang City West Tower Korean School won the gold prize with “Cultivating the dream of a chef,” and Han Soo-jin from Shenyang City Korean People’s No. 1 Middle School won the joint silver prize with “A dream of a psychological magician,” along with Li Hwon from Liaoning Dalian Korean School with “A statue in my heart.” Twelve other students received honorable mentions, including “I Dream of Being a Diplomat” by Shim Soo-ah from Shenyang City West Tower Korean Minority School.

퀵메뉴